Перейти до основного вмісту

Поєднуємо людей, культуру, суспільство й майбутнє України з Японією та світом

Ukrainavi Ukrainavi

Бізнес і відновлення/Дані та документи

Дві третини виноградників — на Одещині: винні регіони України та географічні зазначення

У 2024 році виноградники в Україні займали 27 тисяч гектарів, і близько двох третин із них були в Одеській області. Розглядаємо за статистикою, законодавством і реєстром УКРНОІВІ колонію Шабо, яку в XIX столітті заснували вихідці зі Швейцарії, новий закон про вино, що набрав чинності в січні 2026 року, і 6 географічних зазначень вин, які почали реєструвати з 2023 року.

Виноградники України зосереджені на півдні, поблизу Чорного моря. За даними Держстату, у 2024 році з 27 тисяч гектарів, засаджених виноградом, близько двох третин припадало на Одеську область. Розглянемо за офіційними матеріалами станом на вересень 2026 року, як виноградарство розподілене за регіонами, колонію Шабо, яку в XIX столітті заснували переселенці зі Швейцарії, і «географічні зазначення» вин, які почали реєструвати з 2023 року.

Ця стаття — про регіони та правила, а не про окремі вина чи виробників.

Дві третини виноградників — на Одещині

За статистикою Держстату про площі та збір сільськогосподарських культур (оновлення від лютого 2026 року), області з найбільшою площею насаджень винограду такі.

Регіон (тис. га)201520212024
Одеська область27,622,917,8
Миколаївська область6,45,54,5
Закарпатська область3,83,23,1
Херсонська область5,52,90,1
Україна загалом45,436,627,0
Джерело: Держстат, «Площі, валові збори та урожайність сільськогосподарських культур (річна)» (портал відкритих даних data.gov.ua, оновлено 20 лютого 2026 року), площа насаджень винограду. Усі категорії господарств, включно з молодими насадженнями, що ще не плодоносять. Як зазначає Держстат, дані не охоплюють тимчасово окупованих Росією територій і частини територій, де ведуться (велися) бойові дії.

У 2024 році 17 800 гектарів Одеської області становили близько 66% загальної площі, а разом із Миколаївською та Закарпатською — понад 90% (розраховано за даними таблиці). В інших областях — щонайбільше кілька сотень гектарів. Загальна площа в країні з 2015 до 2024 року скоротилася на 40%, а в 2025 році становила 24 тисячі гектарів. Валовий збір винограду за тією самою статистикою — 264 тисячі тонн у 2021 році, 214 тисяч тонн у 2024 році та 217 тисяч тонн у 2025 році.

Дані Херсонської області майже зникли зокрема тому, що Держстат не враховує окупованих територій і частини територій бойових дій. Лівобережжя Дніпра станом на вересень 2026 року й досі окуповане Росією.

Крим, якого немає в статистиці

Стаття «Crimea» (оновлена 2022 року) в Internet Encyclopedia of Ukraine (IEU) Канадського інституту українських студій Альбертського університету називає Крим головним виноградарським регіоном України і зазначає, що 1959 року плодоносні виноградники там займали 90 250 гектарів. Крим окупований Росією з 2014 року, і дані Держстату його не охоплюють.

Колонія Шабо

В історії виноробства Одещини часто згадують село Шабо на березі Дністровського лиману. За статтею «Switzerland» в IEU (уперше опублікована в паперовому виданні 1993 року), уряд Російської імперії в 1820–1846 роках заохочував переселення франкомовних жителів швейцарського кантону Во до південної Бессарабії. Група на чолі з Л. В. Тарданом (Луї-Венсаном Тарданом) із Веве заснувала поблизу Аккермана (нині Білгород-Дністровський) колонію Шабо й поширила виноградарство, виноробство та садівництво.

За тією самою статтею, у 1850-х роках у Шабо жили 300 швейцарців, а в 1860–1870-х роках сюди прибували й вихідці з німецькомовних кантонів. Колоністи привезли сорти каберне, совіньйон, рислінг і мускат. Румунський перепис 1930 року зафіксував 300 німецькомовних і 250 франкомовних швейцарців. Коли 1940 року СРСР окупував цей край, більшість колоністів повернулися до Швейцарії.

В історичній довідці, яку оприлюднила Шабівська сільська громада, також сказано, що 1820 року ботанік і педагог Тардан прибув до Аккермана і за підтримки генерала Інзова, який тоді управляв Бессарабією, задумав виноградарську колонію. Про заснування самої Одеси йдеться у статті про Одесу та порто-франко.

Новий закон про вино 2024 року

Базовий закон про виноград і вино 2026 року змінився. Закон України від 16 червня 2005 року № 2662-IV «Про виноград та виноградне вино» втратив чинність 1 січня 2026 року — у день набрання чинності Законом України від 22 серпня 2024 року № 3928-IX «Про виноград, вино та продукти виноградарства» (окремі положення нового закону діють із дня, наступного за днем його опублікування).

Новий закон визначає частку сировини для вин із географічним зазначенням. Вино з назвою, зареєстрованою як «найменування за походженням», виготовляють лише з винограду, вирощеного на визначеній території (100%), а вино з «географічним зазначенням» — щонайменше на 85% із винограду цієї території. Виробники мають час до 1 січня 2028 року, щоб привести діяльність у відповідність із законом.

У перехідних положеннях ідеться й про відносини з ЄС. Після закінчення десятирічного перехідного періоду, встановленого статтею 208 Угоди про асоціацію між Україною та ЄС, у назвах алкогольних напоїв українського походження не можна буде використовувати зареєстровані в ЄС географічні зазначення Champagne (Шампанське), Madera, Porto, Jerez/Sherry, Marsala, Malaga, Tokaj, а також заборонено похідні слова на кшталт «шампанізація», «токайський».

Географічні зазначення вин

З грудня 2023 року до реєстру географічних зазначень Українського національного офісу інтелектуальної власності та інновацій (УКРНОІВІ) почали вносити вина з назвами українських регіонів.

Номер реєстраціїЗареєстрована назваДата реєстраціїВид продукту
3125Шабаг20 грудня 2023 рокуВино (тихе), ігристе
3126Аша-Абаг20 грудня 2023 рокуВино, ігристе
3127Придунайська Бессарабія20 грудня 2023 рокуВино (тихе), ігристе
3128Ялпуг20 грудня 2023 рокуВино (тихе)
3129Закарпаття/Закарпатське вино29 травня 2024 рокуВино (тихе)
3132Долина Фрумушика24 липня 2024 рокуВино (тихе)
Джерело: УКРНОІВІ, «Реєстр географічних зазначень» (перевірено 24 вересня 2026 року). Вид продукту подано за записом у реєстрі.

У статті УКРНОІВІ від травня 2023 року пояснено походження назви: поселення, що виникло на місці Шабо близько 500 років тому, називали «Аша-Абаг», а згодом — «Шабаг»; згадано й те, що в XIX столітті Тардан запросив до переселення громаду швейцарських виробників. Ялпуг — це назва озера. Щодо «Закарпаття/Закарпатське вино» офіс у травні 2024 року пояснив, що цю назву можуть використовувати білі, рожеві й червоні вина, вироблені на південному заході Закарпатської області — у Берегівському, Ужгородському, Хустському та Мукачівському районах.

У тому самому реєстрі є й назви вин, зареєстровані як «найменування за походженням» за попередньою системою у 2007–2013 роках («Сонячна долина», «Золота балка», «Таврія», «Меганом», «Балаклава», «Магарач» тощо). З них «Магарач» і «Золота балка» згадано в статті «Crimea» в IEU як назви кримських винного інституту та компанії. Станом на травень 2024 року офіс нараховував 12 вин серед 25 українських географічних зазначень.

Виноградники після повномасштабного вторгнення

За поясненнями галузевого об’єднання «Укрвинпром», які УКРНОІВІ навів у квітні 2023 року, одразу після початку повномасштабного вторгнення багато виноградників і складів опинилися в окупації, а виноградники зазнали обстрілів і мінування. На березі Дніпровсько-Бузького лиману близько 585 гектарів виноградників уражено касетними боєприпасами, і шансів знову використовувати їх для вирощування мало.

Про процедури імпорту харчових продуктів з України до Японії розповідає стаття про імпорт харчових продуктів. Імпорт алкогольних напоїв у цій статті не розглядається.

Джерела й історія статтіДжерела: 11 · Використання ШІ · Хто видає Ukrainavi

Джерела та довідкові матеріали

  1. Площі, валові збори та урожайність сільськогосподарських культур (річна)річні дані у форматі SDMX; показники AREA_PERENNIAL_PLANTING і VOL_PERENNIAL_CROPS, продукт C_3770 «Виноград», за регіонами, 2015–2025 роки; оновлено 20 лютого 2026 року, примітка про те, що дані не охоплюють окупованих територій тощо
    Видавець: Державна служба статистики України (data.gov.ua) · Перевірено: 2026-09-24
  2. Codelist CL_AREA_HARVESTS_CROP_YIELD_BREAKDOWN 4.0.1 / CL_UNITS_OF_MEASUREC_3770 = Виноград, 1020 = гектар, 2400 = центнер
    Видавець: Державна служба статистики України (реєстр SDMX) · Перевірено: 2026-09-24
  3. Switzerlandуперше опубліковано в паперовому виданні, том 5, 1993 року; автор Arkadii Zhukovsky; переселення з кантону Во у 1820–1846 роках, Тардан, Шабо, 300 осіб у 1850-х роках, сорти, перепис 1930 року, 1940 рік
    Видавець: Internet Encyclopedia of Ukraine (CIUS) · Перевірено: 2026-09-24
  4. Crimeaоновлено 2022 року; центр виноградарства, 90 250 га у 1959 році, Maharach і Zolota Balka
    Видавець: Internet Encyclopedia of Ukraine (CIUS) · Перевірено: 2026-09-24
  5. Історична довідкаприбуття Тардана 1820 року і підтримка генерала Інзова
    Видавець: Шабівська сільська рада · Перевірено: 2026-09-24
  6. Закон України «Про виноград та виноградне вино»від 16 червня 2005 року № 2662-IV; утратив чинність на підставі Закону № 3928-IX
    Видавець: Верховна Рада України (база законодавства) · Перевірено: 2026-09-24
  7. Закон України «Про виноград, вино та продукти виноградарства»від 22 серпня 2024 року № 3928-IX; частки сировини за частинами третьою і четвертою статті 12, дата набрання чинності, пункти 2, 9, 10 перехідних положень
    Видавець: Верховна Рада України (база законодавства) · Перевірено: 2026-09-24
  8. Реєстр географічних зазначень3125–3129, 3132 і записи за попередньою системою
    Видавець: УКРНОІВІ (Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій) · Перевірено: 2026-09-24
  9. Які українські вина отримали статус географічних зазначень25 травня 2023 року; назви Аша-Абаг/Шабаг, Тардан, озеро Ялпуг
    Видавець: УКРНОІВІ · Перевірено: 2026-09-24
  10. Закарпатське вино отримало географічне зазначення30 травня 2024 року; райони, 12 вин серед 25 зазначень
    Видавець: УКРНОІВІ · Перевірено: 2026-09-24
  11. Українське виноробство та захист прав ІВ під час війни13 квітня 2023 року; окупація, обстріли, мінування, близько 585 га
    Видавець: УКРНОІВІ · Перевірено: 2026-09-24

Якщо ви знайшли помилку в статті, повідомте нам через розділ Виправлення. Після перевірки ми зазначимо у статті, що і чому було виправлено.