Перейти до основного вмісту

Поєднуємо людей, культуру, суспільство й майбутнє України з Японією та світом

Ukrainavi Ukrainavi

Усі статті

  1. Бізнес і відновлення/Пояснення

    Анімаційний фільм «Мавка» з бюджетом 187 млн гривень і студія, що його створила

    Анімаційний фільм «Мавка. Лісова пісня» за драмою Лесі Українки у 2016 році переміг у державному конкурсі, а в березні 2023 року вийшов в український прокат. За повідомленнями продюсерської компанії та держави зводимо хронологію від задуму до прокату, бюджет і державне фінансування, те, з чим порівнює оголошений Держкіно рекорд «за часів Незалежності», прокат за кордоном і наступні проєкти.

  2. Культура та історія/Пояснення

    «Досвітня пісня» 1921 року: Єрошенко, що писав казки японською

    У 1921 році токійське видавництво «Собункаку» випустило збірки казок незрячого поета Василя Єрошенка «Досвітня пісня» і «Останнє зітхання». За бібліографією та енциклопедіями розглядаємо японські книжки того, хто з 1914 року сім років жив у Японії, портрети пензля Накамури Цуне та інших художників і розбіжності енциклопедій щодо місця народження й останніх років життя.

  3. Бізнес і відновлення/Пояснення

    Від бойових ракет до космічних: дніпровське КБ «Південне»

    Дніпровське конструкторське бюро «Південне» створили 1954 року на території заводу. Воно працювало над радянськими стратегічними ракетами, космічними ракетами-носіями «Космос», «Циклон» і «Зеніт» та першим ступенем американської ракети Antares. Розповідаємо, як виникли КБ і завод, як розвивалися їхні космічні ракети і чому припинився проєкт із Бразилією.

  4. Культура та історія/Пояснення

    «Маруся» і харківський театр: Квітка-Основ’яненко

    Енциклопедії пояснюють, що «Маруся» та інші повісті зі збірки «Малоросійські повісті» 1834 року показали: українською можна писати і про серйозне. Їхній автор Квітка-Основ’яненко був поміщиком, який очолював і театр у Харкові. За двома енциклопедіями розглядаємо його життя, роки творів і версії про зв’язок із «Ревізором» Гоголя.

  5. Люди та життя/Практичний довідник

    Рецепт — до аптеки протягом 4 днів. Доплата за оригінальні ліки і ввезення ліків з-за кордону

    Японський рецепт треба віднести до аптеки протягом 4 днів, включно з днем видачі. Аптеку можна вибрати самому, а якщо показати «щоденник ліків», оплата може бути меншою. «Спеціальна плата» за оригінальний препарат, до якого існує генерик, з червня 2026 року становить половину різниці в ціні. З України чи інших країн рецептурні ліки можна ввезти в кількості не більше ніж на 1 місяць.

  6. Суспільство/Пояснення

    Славутич — місто для працівників ЧАЕС, задумане 1986 року

    Будівництво Славутича вирішили розпочати в жовтні 1986 року, після аварії на Чорнобильській АЕС, як міста для працівників станції та їхніх родин. Місто будували вісім радянських республік, воно поділене на 14 кварталів. Простежуємо дорогу на станцію, зміни чисельності населення й події до окупації в березні 2022 року — за матеріалами міста, станції та Держстату.

  7. Бізнес і відновлення/Пояснення

    Ігрова компанія, що змінила Chernobyl на Chornobyl: GSC і S.T.A.L.K.E.R.

    GSC Game World, яка створила серію S.T.A.L.K.E.R., — компанія, заснована 1995 року в Києві. Друга частина гри кілька разів переносилася, змінила написання назви, частина розробки переїхала до Праги, і вийшла гра 20 листопада 2024 року. Наводимо етапи виходу, оприлюднені компанією цифри і зміни власників — за повідомленнями компанії та медіа.

  8. Бізнес і відновлення/Пояснення

    Київський інститут електрозварювання, заснований 1934 року, і суцільнозварний міст Патона

    Міст Патона через Дніпро в Києві — суцільнозварний міст завдовжки близько 1,5 км, відкритий 5 листопада 1953 року. Назву він отримав на честь мостобудівника Євгена Патона, який 1934 року заснував інститут електрозварювання. Розповідаємо про історію інституту, походження формулювання «перший у світі», бізнес, що виріс із досліджень, і стан мосту, якому понад 70 років.

  9. Бізнес і відновлення/Пояснення

    15 тисяч відділень і 34 тисячі поштоматів: приватна компанія «Нова пошта»

    «Нова пошта», яка доставляє посилки в Україні, — приватна компанія, зареєстрована 2001 року в Полтаві. За її даними, у 2025 році вона доставила 522 млн посилок, а на початок 2026 року мала 15 817 відділень і 34 186 поштоматів. Чим вона відрізняється від державної «Укрпошти», як розширилася в Європі і яке місце посідає в Законі «Про поштовий зв’язок» 2022 року — за повідомленнями й законодавством станом на вересень 2026 року.

  10. Бізнес і відновлення/Пояснення

    Шлюзування стало безоплатним: закон про внутрішній водний транспорт 2020 року і вантажі на Дніпрі

    Закон про внутрішній водний транспорт, ухвалений у грудні 2020 року і чинний з 1 січня 2022 року, відкрив українські річки для суден під іноземним прапором і зробив проходження шлюзів безоплатним. Обсяги річкових вантажів у Держстаті й Мінінфраструктури відрізняються приблизно вчетверо. Розглядаємо зміст закону й етапи набрання чинності, скорочення перевезень і зупинені шлюзи після повномасштабного вторгнення — за текстом закону й повідомленнями станом на вересень 2026 року.