本文へ移動

ウクライナの人・文化・社会・未来を、日本と世界につなぐ

Ukrainavi Ukrainavi

テーマ

キーウ

首都キーウとキーウ州の記事です。聖ソフィア大聖堂から、空襲警報、姉妹都市の京都まで。

記事25本

  1. 文化・歴史/解説

    キーウで生まれ、本社をマルタへ。『メトロ』の4A Games

    ゲーム『メトロ2033』をつくった4A Gamesは、2005年にキーウで設立され、2014年に本社をマルタへ移しました。いまも200人あまりのうち約150人がウクライナにいると会社は説明しています。GSC出身の創業者たち、マルタへ移った理由、別会社になったキーウのスタジオ、原作者への判決、次の作品までを、会社の発表と報道から見ていきます。

  2. 文化・歴史/解説

    ホームズのゲームを11本つくった、キーウのFrogwares

    キーウのゲーム会社Frogwaresは2000年に設立され、会社の作品一覧には題に「シャーロック・ホームズ」が入るゲームが11本あります。アイルランドの子会社、数え方で変わる作品の数、『The Sinking City』の権利をめぐる発売元との争い、全面侵攻のあとの開発を、会社の発表と報道から見ていきます。

  3. 文化・歴史/解説

    ウクライナ映画ベスト100の18位、キーウのアニメ『ヴルンゲリ船長の冒険』

    『ヴルンゲリ船長の冒険』は、キーウの撮影所キーウナウクフィルムのアニメーション部門で作られた全13話のシリーズです。監督ダヴィド・チェルカスキーの経歴、監督が足したギャングの筋、資料ごとに違う作品の年、日本では『ほらふき船長航海記』の題で訳された原作、ロシア語の言葉遊びを見ていきます。

  4. 文化・歴史/解説

    キーウの黄金の門と、1982年の「1500年祭」

    キーウの黄金の門は、年代記の1037年の項に初めて現れるヤロスラウ賢公の町の正門です。いま見える塔と教会は、1982年の「キーウ建設1500年」に合わせて廃墟の上に建てられた覆い屋です。事典ごとの呼び方と、「1500年」が何を数えたのかを見ます。

  5. 文化・歴史/解説

    33本の学生映画から始まった、キーウの映画祭「モロジスト」

    キーウの国際映画祭「モロジスト」は、1970年に演劇大学の映画学部の学生作品を2日間で33本見せる上映会として始まりました。1993年に国際映画製作者連盟(FIAPF)に国際映画祭として登録され、2025年秋に第54回を開いています。始まりの経緯、「国際」になった時期、2020年の延期と2022年12月の開催まで、主催者と事典の記録から並べます。

  6. 文化・歴史/解説

    1051年、洞窟から始まった修道院。キーウ・ペチェールシク大修道院

    年代記は1051年の項に、キーウの丘の小さな洞窟から修道院が始まった物語を置いています。「ラヴラ」の称号を得た年、1615年の印刷所、1718年の火事、1926年の保護区、1941年の大聖堂の爆破まで、事典によって食い違う年も並べながら、年表でたどります。

  7. 社会を知る/解説

    原発で働く人のために1986年に計画された町、スラヴティチ

    スラヴティチは、チョルノービリ原発の事故のあと、発電所の職員と家族が暮らす町として1986年10月に建設が決まりました。ソ連の八つの共和国が建設に加わり、町は14の街区に分かれています。発電所への通勤、人口の移り変わり、2022年3月の占領までを、市と発電所、統計局の資料でたどります。

  8. ビジネス・復興/解説

    「Chernobyl」を「Chornobyl」に改めたゲーム会社、GSCと『S.T.A.L.K.E.R.』

    『S.T.A.L.K.E.R.』シリーズをつくったGSCゲームワールドは、1995年にキーウで生まれた会社です。第2作は延期を重ね、題名の綴りを変え、開発の拠点の一部をプラハへ移したあと、2024年11月20日に発売されました。発売の段階、会社が発表した数字、持ち主の変化を、会社の発表と報道で並べます。

  9. ビジネス・復興/解説

    1934年に生まれたキーウの溶接研究所と、全溶接のパトン橋

    キーウのドニプロ川に架かるパトン橋は、1953年11月5日に開通した長さ約1.5kmの全溶接の橋です。橋の名は、溶接の研究所を1934年に立ち上げた橋の技師イェウヘン・パトンから来ています。研究所の歩み、「世界初」という言い方の出どころ、研究から生まれた事業、70年を過ぎた橋の状態を並べます。

  10. 文化・歴史/解説

    国の映画アーカイブ、ドヴジェンコ・センターの30年

    キーウのドヴジェンコ・センターは、1994年の大統領令で生まれたウクライナ最大の映画アーカイブで、2025年1月時点で6万2千点あまりのフィルムを預かっています。何を保管し、何を取り戻してきたか、2022年の「再編」命令と裁判がどう終わったか、2025年に国立の地位が与えられるまでをまとめます。

  11. 文化・歴史/解説

    『過ぎし年月の物語』は、1110年代のキーウで3度編まれた

    キーウ・ルーシの歴史を伝える年代記『過ぎし年月の物語』は、12世紀の初めにキーウの修道院で編まれ、数年のうちに3度手を入れられました。原本は残っておらず、いま読めるのは14〜16世紀の写本です。誰が編んだとされるのか、写本はどこにあるのか、年の数え方、日本語訳の書名まで、事典と校訂本からまとめます。

  12. 文化・歴史/解説

    1817年に閉じられ、1991年に戻った学校。キーウ・モヒラ・アカデミー

    1615年に寄進された屋敷で始まった兄弟団の学校は、1632年にペトロ・モヒラのもとで学院になり、ヘーチマンや聖職者を育てました。ロシア帝国のもとで衰え1817年に閉じられた学校は、独立直後の1991年に大学として再興されます。その歩みを、事典と法令でたどります。

  13. 文化・歴史/解説

    ウクライナで最初の紙幣と切手を描いた、ヘオルヒー・ナルブト

    2026年3月9日は、グラフィック・デザイナーのヘオルヒー・ナルブト(1886〜1920年)の生誕140年でした。ウクライナ人民共和国の最初の紙幣と切手の図案を描き、1917年にキーウで開かれた美術アカデミーで教え、のちに学長を務めた人です。紙幣、国章、文字、本に残した仕事と、34年の生涯をまとめます。

  14. 緑の木々を背に立つ、七枝の燭台メノーラーをかたどった記念碑

    文化・歴史/解説

    碑にユダヤ人と刻まれなかった谷、キーウのバビン・ヤール

    1941年9月29日と30日、占領下のキーウの谷バビン・ヤールで、ナチス・ドイツの部隊がユダヤ人を銃殺しました。殺害は2年続き、戦後のソ連は1976年に建てた碑でユダヤ人に触れませんでした。数の出どころ、独立後の保護区、2022年3月1日のロシアのミサイル攻撃までをたどります。

  15. 金地の後陣に立つ、両手を挙げた聖母マリアのモザイク画

    文化・歴史/解説

    1011年か1037年か。キーウの聖ソフィア大聖堂が建った年

    キーウの聖ソフィア大聖堂は、ヤロスラウ賢公の時代に建てられ、11世紀のモザイクとフレスコを今に残しています。ただし建った年は、1037年とする事典と、2011年に創建1000年を祝ったウクライナ政府とで26年違います。バロックの外観の由来、1934年の博物館化、2023年の危機遺産入り、2025年の損傷までをたどります。

  16. 黒く焼け焦げた壁と、割れて崩れ落ちたオレンジ色の屋根材が残るイヴァンキウ郷土史博物館の外観

    文化・歴史/解説

    焼けた博物館から運び出された14点、画家マリア・プリマチェンコ

    キーウ州の村で空想の動物や花を描き続けた画家マリア・プリマチェンコ。全面侵攻の直後、その作品を収めたイヴァンキウの博物館が焼け、職員と住民が運び出した14点が2022年9月にキーウで公開されました。生涯と作品、ユネスコが関わった生誕100年、博物館の再建計画をまとめます。

  17. 日本とのつながり/解説

    ブチャで40分、首脳会談は2時間40分。岸田首相のキーウ訪問

    2023年3月21日、岸田文雄首相はゼレンスキー大統領の招待でウクライナを訪れ、キーウ郊外のブチャで献花したあと、約2時間40分の首脳会談に臨みました。両国の関係は「特別なグローバル・パートナーシップ」に格上げされ、このとき調整開始で合意した情報保護協定は2025年6月に発効しています。外務省の記録から、その一日とその後を追います。

  18. 森の向こうに、巨大なアーチ形の新安全閉じ込め構造物(NSC)がチョルノービリ原発4号炉を覆っている

    日本とのつながり/解説

    キーウとコロステンで子ども6万人を検診した、チョルノービリ後の日本の協力

    1991年から1996年まで、日本の財団はキーウとコロステンで6万人を超える子どもを検診しました。政府は石棺を覆う基金に拠出し、福島の事故の翌年にはウクライナと協定を結んで、チョルノービリの経験に学ぶ側に回りました。2025年のドローン攻撃後の動きまでを、公表資料でたどります。

  19. 地下鉄駅の階段や通路で、大勢の人が座ったり立ったりして過ごしている夜間の空襲警報時の様子

    人と暮らし/解説

    空襲警報のサイレンは3〜5分、キーウでは黄と赤の2段階に

    ウクライナで危険を知らせるとき最初に鳴るのは「Увага всім」という3〜5分の警告音で、法令が定めています。2022年3月には警報アプリが1日で作られ、2026年9月からキーウでは警報が黄と赤に分かれました。避難所は法律上五つの種類があり、平時と戦時で扱いが変わります。

  20. 青と黄のウクライナ国旗が掲げられた、西麻布の駐日ウクライナ大使館の建物

    日本とのつながり/実用ガイド

    キーウの日本大使館は、いまパスポートを扱っていない

    キーウの在ウクライナ日本国大使館は2026年9月時点で、パスポートの発給も証明書の発行もしておらず、査証も短期商用と親族訪問などに限っています。東京のウクライナ大使館は予約制で、18〜60歳の男性には兵役登録の電子書類が求められます。二つの大使館の窓口でできることと、できないことを並べます。

「地域と自然」のテーマ

すべてのテーマを見る