ウクライナ語辞典
ウクライナ語の言葉を引く
学習のための語彙と、この媒体が記事で使う表記・用語をまとめています。日本語の意味からも、キリル文字やラテン文字からも引けます。カナは目安であって発音の記述ではありません。
場面・分野から引く
-
приємно
pryiemno プリイェームノ
快く。心地よく。／（述語として）うれしい、光栄だ。
-
приїжджати
pryizhdzhaty プリイジジャーティ
（乗り物で）来る。到着する。
-
приказка
prykazka プリーカズカ
言い回し。俗諺。
-
природа
pryroda プリローダ
自然。
-
прислів’я
pryslivia プリスリーヴヤ
ことわざ。
-
приходити
prykhodyty プリホーディティ
来る。（歩いて）着く。
-
приятель
pryiatel プリーヤテリ
友人。親しい知り合い。
-
про
pro プロ
〜について。
-
пробачте
probachte プロバーチテ
すみません。お許しください。
-
провулок
provulok プロヴーロク
横丁。路地。
-
програміст
prohramist プロフラミースト
プログラマー。
-
продавати
prodavaty プロダヴァーティ
売る。
-
продавець
prodavets プロダヴェーツ
売り手。店員。販売員。
-
продавчиня
prodavchynia プロダウチーニャ
（女性の）店員。販売員。
-
пронос
pronos プロノース
下痢。
-
проспект
prospekt プロスペークト
大通り。
-
професія
profesiia プロフェースィヤ
職業。
-
прошу
proshu プローシュ
どうぞ。どういたしまして。
-
прощавайте
proshchavaite プロシュチャヴァーイテ
さようなら。（長い別れの）ごきげんよう。
-
прямо
priamo プリャーモ
まっすぐ（に）。
-
птах
ptakh プタフ
鳥。
-
пустеля
pustelia プステーリャ
砂漠。荒野。
-
п’ятдесят
piatdesiat プヤトデシャート
五十。
-
п’ятий
piatyi プヤーティイ
五番目の。第五の。
-
п’ятниця
piatnytsia プヤートニツャ
金曜日。
-
п’ять
piat プヤチ
五。五つ。
-
радий
radyi ラーディイ
うれしい。（«Радий вас бачити» ＝お会いできてうれしいです）
-
раз
raz ラズ
〜回、〜度。／（副詞的に）あるとき、一度。
-
район
raion ラヨーン
地区。区。（州の下の行政単位としての）地区。
-
рана
rana ラーナ
傷。けが。
-
рано
rano ラーノ
朝早く。早く。／（予定より）早すぎる。
-
ранок
ranok ラーノク
朝。
-
рахунок
rakhunok ラフーノク
勘定書。請求書。
-
резюме
reziume レズュメー
履歴書。要約。
-
ремесло
remeslo レメスロー
手工業。手仕事。職業。
-
ресторан
restoran レストラーン
レストラン。
-
рецепт
retsept レツェープト
処方箋。（料理の）レシピ。
-
решта
reshta レーシュタ
おつり。残り。
-
риба
ryba リーバ
魚。
-
ринок
rynok リーノク
市場。
-
рис
rys リス
米。ご飯。
-
ріг
rih リフ
（通りの）角。街角。（動物の）角。
-
рідко
ridko リードコ
まれに。めったに〜ない。／（まばらに）。
-
різати
rizaty リーザティ
切る。
-
Різдво
Rizdvo リズドヴォー
クリスマス。キリストの降誕祭。
-
різьба
rizba リジバー
彫刻。彫り物。
-
рік
rik リク
年。一年。
-
річка
richka リーチカ
川。
-
робити
robyty ロビーティ
する。やる。作る。
-
робітник
robitnyk ロビトニーク
労働者。作業員。
-
робота
robota ロボータ
仕事。職。作業。
-
роботодавець
robotodavets ロボトダーヴェツィ
雇用主。雇い主。
-
родина
rodyna ロディーナ
家族。一家。
-
родич
rodych ローディチ
親戚。親族。
-
розклад
rozklad ローズクラド
時間割。時刻表。
-
розмова
rozmova ロズモーヴァ
会話。話。
-
розпис
rozpys ローズピス
絵付け。装飾画。壁画。
-
розуміти
rozumity ロズミーティ
分かる。理解する。（«Я не розумію» ＝分かりません）
-
розумний
rozumnyi ロズームニイ
賢い。頭のいい。分別のある。
-
роман
roman ロマーン
長編小説。恋愛関係。