ウクライナ語辞典
ウクライナ語の言葉を引く
学習のための語彙と、この媒体が記事で使う表記・用語をまとめています。日本語の意味からも、キリル文字やラテン文字からも引けます。カナは目安であって発音の記述ではありません。
場面・分野から引く
-
пам’ятати
pamiataty パミャターティ
覚えている。忘れずにいる。
-
пам’ятник
pamiatnyk パーミャトニク
記念碑。銅像。(文化の)遺産、記念物。
-
пан
pan パン
(男性に)…さん。…様。
-
пані
pani パーニ
(女性に)…さん。…様。
-
парафія
parafiia パラーフィヤ
教区。小教区。
-
парк
park パルク
公園。
-
пасажир
pasazhyr パサジール
乗客。
-
паска
paska パースカ
パスカ。復活祭に焼く背の高い甘いパン。
-
паспорт
pasport パースポルト
パスポート。旅券。身分証明書としての国内旅券。
-
пацієнт
patsiient パツィイェーント
患者。
-
педіатр
pediatr ペディアートル
小児科医。
-
пекти
pekty ペクティー
(オーブン・かまどで)焼く。
-
пенсіонер
pensioner ペンスィオネール
年金生活者。
-
пенсія
pensiia ペーンスィヤ
年金。
-
перед
pered ペーレド
〜の前に。
-
передпокій
peredpokii ペレドポーキイ
(住まいの)玄関の間。控えの間。
-
переїжджати
pereizhdzhaty ペレイジジャーティ
引っ越す。(乗り物で)渡る・越える。
-
переказ
perekaz ペレーカズ
送金。為替。
-
перекладач
perekladach ペレクラダーチ
翻訳者。通訳者。翻訳ソフト。
-
перелом
perelom ペレローム
骨折。(転じて)転機。
-
перепрошую
pereproshuiu ペレプローシュユ
すみません。失礼します。
-
перерва
pererva ペレールヴァ
休憩。休み時間。中断。
-
пересадка
peresadka ペレサードカ
乗り換え。(植物・臓器の)移植。
-
пересідати
peresidaty ペレスィダーティ
席を移る。座り直す。(乗り物を)乗り換える。
-
перехід
perekhid ペレヒード
横断歩道。(ある場所・状態から別の場所・状態へ)移ること。
-
перехрестя
perekhrestia ペレフレースチャ
交差点。十字路。
-
перон
peron ペローン
(駅の)ホーム。乗降場。
-
перукар
perukar ペルカール
理容師。美容師。
-
перший
pershyi ペールシイ
一番目の。最初の。第一の。
-
печатка
pechatka ペチャートカ
印章。はんこ。押印。
-
печера
pechera ペチェーラ
洞窟。洞穴。
-
печиво
pechyvo ペーチヴォ
クッキー。焼き菓子。
-
печінка
pechinka ペチーンカ
肝臓。
-
пиво
pyvo ピーヴォ
ビール。
-
пиріг
pyrih ピリーフ
ピロヒ(具入りのパイ)。
-
писанка
pysanka ピーサンカ
ピサンカ。模様を描いた復活祭の卵。
-
писати
pysaty ピサーティ
書く。
-
письменник
pysmennyk ピシメーンニク
作家。文筆家。
-
питання
pytannia ピターンニャ
質問。問い。問題。
-
питати
pytaty ピターティ
尋ねる。質問する。
-
пити
pyty ピーティ
飲む。
-
південь
pivden ピーウデニ
南。
-
півень
piven ピーヴェニ
雄鶏(おんどり)。
-
північ
pivnich ピーヴニチ
真夜中。夜中の12時。
-
північ
pivnich ピーウニチ
北。
-
пігулка
pihulka ピフールカ
錠剤。丸薬。
-
під
pid ピド
〜の下に。〜の下で。
-
під’їзд
pidizd ピドイーズド
(建物の)入口。集合住宅の出入口。
-
підліток
pidlitok ピードリトク
十代の子。ティーンエイジャー。
-
підлога
pidloha ピドローハ
床。
-
підпис
pidpys ピードピス
署名。サイン。
-
підписувати
pidpysuvaty ピドピースヴァティ
署名する。(契約に)調印する。
-
підприємець
pidpryiemets ピドプリイェーメツ
事業者。起業家。実業家。
-
підприємство
pidpryiemstvo ピドプリイェームストヴォ
企業。事業所。
-
підручник
pidruchnyk ピドルーチニク
教科書。
-
пізно
pizno ピーズノ
遅く。遅い時間に。/遅すぎる。
-
після
pislia ピースリャ
〜の後で。
-
післязавтра
pisliazavtra ピスリャザーヴトラ
明後日(あさって)。
-
пісня
pisnia ピースニャ
歌。
-
пісок
pisok ピソーク
砂。